Maschinen

ARBOGA A2308 - Getriebebohrmaschine - Säulenbohrmaschine mit Handvorschub, Rechtecktisch 500x400, MK2

ARBOGA A2308B - Getriebebohrmaschine - Tischbohrmaschine mit Handvorschub, Rechtecktisch 310 x 260 mm, MK2

ARBOGA A2508 U - Getriebebohr- & Fräsmaschine - Handvorschub, Rechtecktisch 584x242 mm, Längenbewegung 455mm, Querbewegung 155 mm MK3

ARBOGA A2608 - Getriebebohrmaschine - Säulenbohrmaschine mit Handvorschub, Rechtecktisch 500x400, MK3

ARBOGA A2608B - Getriebebohrmaschine - Tischbohrmaschine mit Handvorschub, Rechtecktisch 310 x 260 mm, MK3

ARBOGA A2608M - Getriebebohrmaschine - Säulenbohrmaschine mit automatischem Vorschub, Rechtecktisch 500x400, MK3

ARBOGA A3008 - Getriebebohrmaschine - Säulenbohrmaschine mit Handvorschub, Rechtecktisch 500x400, MK3 mit T-Nuten in der Grundplatte

ARBOGA A3808 - Getriebebohrmaschine - Säulenbohrmaschine mit Handvorschub, Rechtecktisch 500x400, MK4

ARBOGA A3808M - Getriebebohrmaschine - Säulenbohrmaschine mit automatischem Vorschub, Rechtecktisch 500x400, MK4

ARBOGA A4008M - Getriebebohrmaschine - Säulenbohrmaschine mit autmatischem Vorschub, Rechtecktisch 500x400, MK4

Bandsägemaschine für Schnitte von 60° links und 45° rechts. Das Cut-Control-System ermöglicht eine halbautomatische Absenkung des Sägebogens durch das Gewicht des Sägekopfes. Die Absenkgeschwindigkeit wird stufenlos reguliert. Einzelschnitte können so mit gleichmäßigem Vorschub durchgeführt werden. Motorleistung: 1,5/1,8 kW Bandgeschwindigkeit: 40/80 m/min. Schraubstocköffnung: 335 mm Gewicht: 640 kg Die Maschine entspricht in allen Bereichen den CE-Vorschriften!

GRATMAXX Bürstenentgratmaschine Die Maschine eignet sich zum entgraten von Schnittkanten an: Rundrohren, Vierkantrohren, Rechteckrohren, Vollmaterialien, Profilen aller Art. Werkstoffe: Stahl hart oder weich, NE-Metalle, Kunststoffe. Arbeitsablauf: Nach Einstellung der Werkstückauflage und dern seitlichen Anschlägen wird das gratige Werkstück leicht an die sich um die eigene Achse drehende Bürste gehalten, ohne das Werkstück zu drehen, diese Bewegung macht auch die Bürste. Der Werkstück-Werkstoff, die Gratstärke sowie die gewünschte Kantenverrundung bestimmen den Anpressdruck und die Anpressdauer, in der Regel ca. 1-5 Sekunden. Technische Daten: Material: Stahl, Edelstahl und NE-Metalle (Motordrehzahlen 700-1.900 U/min., stufenlos) Min. Werkstück-Ø: 5 mm Max. Werkstück-Ø: 100 mm (150 mm) Bürstabmessungen: 2 Stück Ø300 (250) x 50 oder 3 Stück Ø 300 (250) x 35 Antriebsleistung: 3,0 KW Anschlussleistung: 3,5 KW Betriebsspannung: 3~, 400Volt, 50 Hz Nennstrom: 8A Vorsicherung: max 16A Steuerspannung: 24V/DC Breite: ca. 500 mm + Handrad 74 mm, + Absaugstutzen 130mm Höhe: ca. 1.382 mm Bearbeitungshöhe: ca. 1.080 mm Tiefe: 1.209 mm Gewicht: ca. 310 Kg Schalldruckpegel: bei Drehzahl 700 U/min. 64 dB(A), bei Drehzahl 1.500 U/min 74 dB(A), bei Bearbeitung eines Werkstücks mit Höchstdrehzahl 82 dB(A)  Lieferumfang: Rotationskopf-Bürstentgratmaschine GratMaxx mit Stromanschlussbuchse, ohne Kabel Werkstückauflagetisch mit verstellbarem Winkelanschlag und Werkstückanschlägen Werkzeug für Bürstenwechsel Keine Bürsten im Lieferumfang enthalten! Zubehör: F50201 Rundbürste Litzendraht 0,38 mm F50202 Rundbürste Stahldraht 0,2 mm F50203 Rundbürste Stahldraht 0,38 mm F50204 Rundbürte VA-Litzendraht 0,38 mm F50205 Rundbürste Schleifnylon U180 F50206 Rundbürste Schleifnylon U120 F50207 Rundbürste VA-Draht 0,20 mm

GRATMAXX Bürstenentgratmaschine Die Maschine eignet sich zum entgraten von Schnittkanten an: Rundrohren, Vierkantrohren, Rechteckrohren, Vollmaterialien, Profilen aller Art. Werkstoffe: Stahl hart oder weich, NE-Metalle, Kunststoffe. Arbeitsablauf: Nach Einstellung der Werkstückauflage und dern seitlichen Anschlägen wird das gratige Werkstück leicht an die sich um die eigene Achse drehende Bürste gehalten, ohne das Werkstück zu drehen, diese Bewegung macht auch die Bürste. Der Werkstück-Werkstoff, die Gratstärke sowie die gewünschte Kantenverrundung bestimmen den Anpressdruck und die Anpressdauer, in der Regel ca. 1-5 Sekunden. Technische Daten: Material: Stahl, Edelstahl und NE-Metalle (Motordrehzahlen 700-1.900 U/min., stufenlos) Min. Werkstück-Ø: 5 mm Max. Werkstück-Ø: 100 mm (150 mm) Bürstabmessungen: 2 Stück Ø300 (250) x 50 oder 3 Stück Ø 300 (250) x 35 Antriebsleistung: 3,0 KW Anschlussleistung: 3,5 KW Betriebsspannung: 3~, 400Volt, 50 Hz Nennstrom: 8A Vorsicherung: max 16A Steuerspannung: 24V/DC Breite: ca. 500 mm + Handrad 74 mm, + Absaugstutzen 130mm Höhe: ca. 1.382 mm Bearbeitungshöhe: ca. 1.080 mm Tiefe: 1.209 mm Gewicht: ca. 310 Kg Schalldruckpegel: bei Drehzahl 700 U/min. 64 dB(A), bei Drehzahl 1.500 U/min 74 dB(A), bei Bearbeitung eines Werkstücks mit Höchstdrehzahl 82 dB(A)  Lieferumfang: Rotationskopf-Bürstentgratmaschine GratMaxx mit Stromanschlussbuchse, ohne Kabel Werkstückauflagetisch mit verstellbarem Winkelanschlag und Werkstückanschlägen Werkzeug für Bürstenwechsel Keine Bürsten im Lieferumfang enthalten! Zubehör: F50201 Rundbürste Litzendraht 0,38 mm F50202 Rundbürste Stahldraht 0,2 mm F50203 Rundbürste Stahldraht 0,38 mm F50204 Rundbürte VA-Litzendraht 0,38 mm F50205 Rundbürste Schleifnylon U180 F50206 Rundbürste Schleifnylon U120 F50207 Rundbürste VA-Draht 0,20 mm

Mistral ZIMMER 663/2 H inkl. Maschinensockel Bürsten-/Scheibenmaß 250 x 25 mmMaschine zum Bürsten, Entgraten und Polieren Mit Not-Aus-Taster und 24 V Sicherheitsvorrichtung Alle Maschinen sind mit S1 Motoren für 100% Dauereinsatz und gemäß CE-Richtlinien gebaut. Motorleistung: 1,27/1,7 KW Bandgeschwindigkeit: 18/36 m/s Lautstärke: 75 dB Gewicht: 118 Kg Bürsten-/Scheibenabmessung: 25 x 250 mm

Mistral ZIMMER 616/2 H Maschine zum Bürsten, Entgraten und Polieren Mit Not-Aus-Taster und 24 V Sicherheitsvorrichtung Inkl. Maschinensockel Motorleistung: 0,6/0,82 KW Bandgeschwindigkeiten: 15/30 m/s Lautstärke: 75 dB Gewicht: 80 Kg Bürsten-/Scheibenabmessung: 20 x 200 mm

Leiser EISEMANN 1,6 kVA Generator 230 VTragbarer Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-3Einsatzmöglichkeiten: Kleinere Elektrowerkzeuge, Winkelschleifer, Lichtversorgung usw. Kompakte, superschallgedämmte Bauweise. Ölmangel-Abschaltautomatik, eine Schuko-Steckdose IP67, 12V Steckdose, sowie USB-Anschluss zum Laden von sensiblen Verbrauchern. el.Leistung: 1~ 1,6 kVA Spannung: 230 V Max. Gesamtstrom: 8,6A Frequenz: 50Hz Schutzart Generator: IP23 Motor Typ: Yamaha MZ80 Zylinderzahl: 1 Drehzahl: variabel Kraftstoffart: Benzin Motorfüllmenge: 0,4l Motorleistung: 1,8kW Kühlung: Motor/Generator Luft/Luft Tankinhalt: 3,9L Betriebszeit: Volllast/Halblast 4,5/8h Gewicht: 21,5Kg Abmessungen: 500x280x450mm Schallleistungspegel: LWA 90 dB(A) Schalldruckpegel: (10m) 65 dB(A)

Kompakter EISEMANN 2,7 kVA Generator 230 V Der EISEMANN BSKA 3V ist ein kompakter und robuster Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-2. Schutzdach, Isolationswächter mit optischer Meldeleuchte und akustischer Warnhupe, Tragegriffe, 3-Wegehahn, 2 spritzwassergeschützte Schutzkontakt Steckdosen, Kraftstoffanzeige, thermisch-magnetische Sciherungsautomaten, Betriebsstundenzähler, Schutzleiter-Prüfeinrichtung. Schallleistung nach 2000/14/EG. Mit Anlaufverstärkung Abgasaustritt gegenüber Bedienseite, Blechtank. el.Leistung: 1~ 2,7 kVA Spannung: 230 V Max. Gesamtstrom: 13A Frequenz: 50Hz Schutzart Generator: IP54 Motor Typ: Honda GX200 Handstart Zylinderzahl: 1 Drehzahl: 3.000 1/min. Kraftstoffart: Benzin Motorfüllmenge: 0,6l Motorleistung: 3,3kW Kühlung: Motor/Generator Luft/Luft Tankinhalt: 9L Betriebszeit: Volllast/Halblast 6/8h Gewicht: 56Kg Abmessungen: 540x440x400mm Schallleistungspegel: LWA 96 dB(A) Schalldruckpegel: (10m) 68 dB(A)

Kompakter EISEMANN Generator – 9 kVA Drehstrom (400 V, 13 A) und 5 kVA Einphasen (230 V, 21,7 A), cosφ 0,8Der EISEMANN BSKA 9E RSS Cube ist ein kompakter und robuster Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-1.Ausstattung: 1 Drehstrom-CEE Steckdose (16A), 3 Schutzkontaktsteckdosen (16A), alle wasserdicht, allpoliger thermisch/magnetischer Sicherungsautomat, Durchgangsprüfung Schutzleiter, Betriebsstundenzähler, Multifunktionales “DSB” Anzeige Steuergerät, 4 ausklappbare Tragegriffe.Sofern die Option IT/TN gewählt wird ist die Sondersteckdose CEE 400V IP67 1h für den ausschließlichen Betrieb im TN-Netz vorhanden.el. Leistg.: 3~ cos φ 0,8 - 9 kVAel. Leistg.: 1~ cos φ 0,8 - 5 kVASpannung: 3~ 400 VSpannung: 1~ 230 VStrom: 3~ 13 AStrom: 1~ (Schuko) 16 AFrequenz: 50 HzSchutzart Generator: IP 54Motor-Typ: B&S VanguardZylinderzahl 2Drehzahl: 3000 U min-1Kraftstoffart: BenzinMotorölfüllmenge: 1,7 lMotorleistung: 10,6 kWKühlung: Motor/Generator Luft/LuftTankinhalt: 15 lBetriebszeit bei 100% Last: 3,8 hBetriebszeit bei 50% Last 5,7 hGewicht (Betriebsbereit inkl. Batterie): 134kgAbmessungen L x B x H: 700 x 440 x 580 mmSchallleistungspegel: LWA 95 dB(A)

Kompakter EISEMANN Generator – 13,4 kVA Drehstrom (400 V, 19,3 A) und 5,9 kVA Einphasen (230 V, 26 A), cosφ 0,8Der EISEMANN BSKA 14E RSS Cube ist ein kompakter und robuster Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-1.Ausstattung: 2 Drehstrom-CEE Steckdose (16A), 3 Schutzkontaktsteckdosen (16A), alle wasserdicht, allpoliger thermisch/magnetischer Sicherungsautomat, Durchgangsprüfung Schutzleiter, Betriebsstundenzähler, Multifunktionales “DSB” Anzeige Steuergerät, 4 ausklappbare Tragegriffe.Sofern die Option IT/TN gewählt wird entfällt eine CEE 400V 6h und es ist die Sondersteckdose CEE 400V IP67 1h für den ausschließlichen Betrieb im TN-Netz vorhanden.el. Leistg.: 3~ cos φ 0,8 - 13,4 kVAel. Leistung.: 1~ cos φ 0,8 - 5,9 kVASpannung: 3~ 400 VSpannung: 1~ 230 VStrom 3~ 19,3 Amax. Gesamt-Strom: 1~ 30,4 AStrom 1~ (Schuko): 26 AFrequenz: 50 HzSchutzart Generator: IP 54Motor-Typ: B&S 386447Zylinderzahl: 2Drehzahl: 3000 U min-1Kraftstoffart: BenzinMotorölfüllmenge: 1,7 lMotorleistung: 14,8 kWKühlung: Motor/Generator Luft/LuftTankinhalt: 19,5 lBetriebszeit: bei 100% Last 3 hGewicht (Betriebsbereit inkl. Batterie): 148kgAbmessungen: L x B x H 820 x 440 x 580 mmSchallleistungspegel: LWA 95 dB(A)

Kompakter EISEMANN Generator – 6,5 kVA Drehstrom (400 V, 16 A) und 5 kVA Einphasen (230 V, 21,7 A), cosφ 0,8Der EISEMANN BSKA 6,5EV Silent ist ein kompakter und robuster Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-1 – mit Dreiwegehahn und Isolationsüberwachung ohne Abschaltung.Ausstattung: 1 Drehstrom-CEE Steckdose (16A), 3 Schutzkontaktsteckdosen (16A), alle wasserdicht, allpoliger thermisch/magnetischer Sicherungsautomat, Durchgangsprüfung Schutzleiter, Betriebsstundenzähler, Multifunktionales “DSB” Anzeige Steuergerät, 4 ausklappbare Tragegriffe, Schutzrahmen mit Teilverkleidung, Farbe RAL 1012/3000/5002. Passend für 5 kVA Einschubbefestigung.el. Leistg.: 3~ cos φ 0,8 - 6500 VAel. Leistg.: 1~ cos φ 0,8 - 5000 VASpannung: 3~ 400 VSpannung: 1~ 230 VStrom 3~: 9,3 Amax. Gesamt-Strom 1~: 21,7 AStrom 1~ (Schuko): 16 Amax. Anlaufstrom: cos φ 0,6 - 18 A 3~(bei 20% Spannungseinbruch): 40 A 1~Frequenz: 50 HzSchutzart Generator: IP 54Motor-Typ: B&S 295447Zylinderzahl: 2Drehzahl: 1800/3000 U min-1Kraftstoffart: BenzinMotorölfüllmenge 1,7 lMotorleistung: 8,8 kWKühlung: Motor/Generator Luft/LuftTankinhalt: 14,9 lBetriebszeit: 3/4 Last 6,8 hGewicht: 118kg ohne Batt.Abmessungen: L x B x H 700 x 440 x 580 mmSchallleistungspegel: LWA 95 dB(A)Schalldruckpegel: 61 db(A) (Variospeed aktiv)

Mobiler EISEMANN Generator – 9 kVA Drehstrom (400 V, 13 A) und 5 kVA Einphasen (230 V, 21,7 A), cosφ 0,8Der EISEMANN BSKA 9E Silent ist ein leiser und robuster Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-1– mit Dreiwegehahn und Isolationsüberwachung ohne Abschaltung.Ausstattung: 1 Drehstrom-CEE Steckdose (16A), 3 Schutzkontaktsteckdosen (16A), alle wasserdicht, allpoliger thermisch/magnetischer Sicherungsautomat, Durchgangsprüfung Schutzleiter, Betriebsstundenzähler, Multifunktionales “DSB” Anzeige Steuergerät, 4 ausklappbare Tragegriffe, Schutzrahmen mit Teilverkleidung, Farbe RAL 1012/3000/5002. Passend für 5 kVA Einschubbefestigung.el. Leistg.: 3~ cos φ 0,8 - 9 kVAel. Leistg.: 1~ cos φ 0,8 - 5 kVASpannung: 3~ 400 VSpannung: 1~ 230 VStrom: 3~ 13 Amax. Gesamt-Strom: 1~ 21,7 AStrom: 1~ (Schuko) 16 Amax. Anlaufstrom: cos φ 0,6 20 A 3~(bei 20% Spannungseinbruch): 41 A 1~Frequenz: 50 HzSchutzart Generator: IP 54Motor-Typ: B&S 305447Zylinderzahl: 2Drehzahl: 1800/3000 U min-1Kraftstoffart: BenzinMotorölfüllmenge: 1,7 lMotorleistung: 10,5 kWKühlung: Motor/Generator Luft/LuftTankinhalt: 14,9 lBetriebszeit: 3/4 Last 5,3 hGewicht: 126kg ohne Batt.Abmessungen: L x B x H 700 x 440 x 580 mmSchallleistungspegel: LWA 96 dB(A)Schalldruckpegel: 62 db(A) (Variospeed aktiv)

Besonders leiser EISEMANN Generator – 9 kVA Drehstrom (400 V, 13 A) und 5 kVA Einphasen (230 V, 21,7 A), cosφ 0,8Der EISEMANN BSKA 9EV Silent ist ein besonders leiser und robuster Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-1 – mit Dreiwegehahn und Isolationsüberwachung ohne Abschaltung.Ausstattung: 1 Drehstrom-CEE Steckdose (16A), 3 Schutzkontaktsteckdosen (16A), alle wasserdicht, allpoliger thermisch/magnetischer Sicherungsautomat, Durchgangsprüfung Schutzleiter, Betriebsstundenzähler, Multifunktionales “DSB” Anzeige Steuergerät, 4 ausklappbare Tragegriffe, Schutzrahmen mit Teilverkleidung, Farbe RAL 1012/3000/5002. Passend für 5 kVA Einschubbefestigung. el. Leistg.: 3~ cos φ 0,8 - 9 kVA el. Leistg.: 1~ cos φ 0,8 - 5 kVA Spannung: 3~ 400 V Spannung: 1~ 230 V Strom: 3~ 13 A max. Gesamt-Strom: 1~ 21,7 A Strom: 1~ (Schuko) 16 A max. Anlaufstrom: cos φ 0,6 20 A 3~ (bei 20% Spannungseinbruch): 41 A 1~ Frequenz: 50 Hz Schutzart Generator: IP 54 Motor-Typ: B&S 305447 Zylinderzahl: 2 Drehzahl: 1800/3000 U min-1 Kraftstoffart: Benzin Motorölfüllmenge: 1,7 l Motorleistung: 10,5 kW Kühlung: Motor/Generator Luft/Luft Tankinhalt: 14,9 l Betriebszeit: 3/4 Last 5,3 h Gewicht: 126kg ohne Batt. Abmessungen: L x B x H 700 x 440 x 580 mm Schallleistungspegel: LWA 96 dB(A) Schalldruckpegel: 62 db(A) (Variospeed aktiv)

Kompakter EISEMANN Diesel-Generator – 5 kVA Drehstrom (400 V, 8 A) und 3,6 kVA Einphasen (230 V, 16 A), cosφ 1, 50HzDer EISEMANN BSKA 6 DE RSS Cube ist ein mobiler und robuster Stromerzeuger geeignet auch für BOS wie Feuerwehr mit Ausstattung nach DIN14685-1.Ausstattung: 2 Drehstrom-CEE Steckdose (16A), 3 Schutzkontaktsteckdosen (16A), alle wasserdicht, allpoliger thermisch/magnetischer Sicherungsautomat, Durchgangsprüfung Schutzleiter, Betriebsstundenzähler, ElektrostartMultifunktionales “DSB” Anzeige Steuergerät, 4 ausklappbare Tragegriffe. Sofern die Option IT/TN gewählt wird entfällt eine CEE 400V 6h und es ist die Sondersteckdose CEE 400V IP67 1h für den ausschließlichen Betrieb im TN-Netz vorhanden.el. Leistg.: 3~ cos φ 1 - 5 kVAel. Leistg.: 1~ cos φ 1 - 3,6 kVASpannung: 3~ 400 VSpannung: 1~ 230 VStrom: 3~ 8 Amax. Gesamt-Strom: 1~ 3x 16 AStrom: 1~ (Schuko) 16 AFrequenz: 50 HzSchutzart Generator: IP 54Motor-Typ: L100VZylinderzahl: 1Drehzahl: 3000 U min-1Kraftstoffart: DieselMotorölfüllmenge: 1,6 lMotorleistung: 6,4 kWKühlung: Motor/Generator Luft/LuftTankinhalt: 8,4 lBetriebszeit bei 100% Last: 4h 25 minBetriebszeit bei 50% Last: 6h 30 minGewicht (Betriebsbereit inkl. Batterie): 149kgAbmessungen: L x B x H 700 x 440 x 580 mmSchallleistungspegel: LWA 98 dB(A)

SHARK 332-1 NC 5.0, elektrohydraulischer Bandsägevollautomat mit zusätzlich halbautomatischem, halbautomatisch-dynamischem und manuellem Betrieb. - Automatischer Zyklus (Schnitte von 0° bis +60°). - Halbautomatisch, halbautomatisch-dynamischer und manueller Zyklus (Schnitte von von -45° bis +60°). - Manueller oder halbautomatisch dynamischer Zyklus, um Schnitte außerhalb der Serienproduktion direkt ohne Programmierung durchzuführen. - Numerisch gesteuerte Bandsägemaschinen mit der neuen, speziell von MEP für Automatische entwickelten Windows “CE” basierten Steuerung.  MERKMALE: - Benutzer Interface mit Touch Screen Display von 7” und mechanische Tasten für die Betriebsfunktionen der Sägemaschine , garantiert zuverlässigen Betrieb, einfach und intuitiv, und eine Kontrolle in Echtzeit aller Schnittparameter. Schutzumhausung für die Sicherheit des Arbeiters. - Die Bedienkonsole auf einem schwenkbarem Arm ermöglicht eine bequeme und sichere Bedienung von jeder Position aus. - Anzeige und Eintragung der Alarm - und Fehlermeldungen mit der Möglichkeit, die entstandenen Vorfälle anzuzeigen. - Stufenlose Regulierung der Schnittgeschwindigkeit von 15 bis 100 m/min über Frequenzumrichter (Inverter). - Hydraulikaggregat jüngster Generation, höchst leistungsfähig mit geringem Energieverbrauch. - 420 mm großer Drehtisch auf Rollenlager mit vorgespanntem Drucklager und auswechselbare Einlagen aus Stahl. - Materialvorschub mit Schrittmotor über Kugelumlaufspindel, die auf entgegengesetzte Kugellager montiert ist; Einzelhub 600 mm wiederholbar, um jede Länge zu sägen. - Positionierung des Sägekopfes und Bewegung des Zuführers mittels Joystick. - Automatische Erfassung des Schnittanfangsposition. - Handbediente Bandspannkontrolle mit Anzeige auf dem Display mittels elektronischem Umrechner. - Automatische Überwachung der Schnittbelastung durch ein direkt auf dem Zylinder montiertes Servoventil. - Die Kühlmittelwanne (versehen mit 2 Elektropumpen für die Schmierung und Kühlung des Sägebandes) ist im Untergestell eingebaut. - Die Späneschublade kann durch einen motorbetriebenen Späneförderer ersetzt werden – siehe Sonderzubehör. - Vorbereitung für den Einbau des OPTIONALEN Minimalmengenschmiersystems nebst der herkömmlichen serienmäßigen Schmierung mit Emulsionsöl. - Späneräumbürste. - Bimetall-Sägeband für Voll - und Profilmaterial. - Werkzeug und Gebrauchsanweisung mit Ersatzteilverzeichnis.